venres, 4 de novembro de 2016

De pantocazos e roblóns

Mire que lle digo Don Manuel! Alguén preguntou que é iso de que os “pantocazos afrouxaban os roblóns” Un pantocazo é o golpe que da o casco dun buque ao bater contra das ondas do mar. É un termo derivado de pantoque que é a parte curva do casco na obra viva, é dicir a parte que vai somerxida. Un roblón, é unha peza cilíndrica con cabeza semiesférica que ten coma misión unir firmemente dúas chapas metálicas. O dicionario da RAG non recolle esta palabra nin o portugués rebite, o seu equivalente mais achegado. En moitas entradas de internet dáse coma equivalente a remache, pero iso non é certo. A diferenza é que a unión remachada faise en frío e a roblonada en quente. Exemplos de construción roblonada son o TITANIC, a Torre Eiffel, a ponte Golden Gate, e mais achegado a nos, temos, ou mellor tiñamos, o Bernardo Alfageme, xa que na reparación que se lle fixo en Cardama empregouse a soldadura en troques do roblonado, que é unha técnica complexa e custosa. Algunha xente pensa que os roblóns tiveron un importante papel no afundimento do TITANIC.

1 comentario:

  1. Coma xa che contéi na comida.... Vaia pantocazos daba aquel petroleiro alemán no que fun a América, cando topamos un temporalaso ó suroeste das Azores!!!!! Afrouxaron os roblóns, sí... pero os meus!!!!!

    ResponderEliminar